|
(Alfred Karges, 20. Dezember 2003)
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Jahr 2003 neigt sich dem Ende zu und die besinnlichen
Weihnachtstage und der Jahreswechsel steht vor der Tür.
Sicherlich ist dies die richtige Zeit, um Rückblick
zu halten und auch Ausblick auf das kommende Jahr.
"Den Weg, den du 2004 vor dir hast, kennt keiner.
Nie ist ihn einer so gegangen, wie du ihn gehen wirst.
Es ist dein Weg.
Du kannst dir Rat holen, aber entscheiden musst du.
Hör auf deine innere Stimme."
Mit diesem Bürgerbrief möchte ich Sie, wie
es schon guter Brauch ist, über Ereignisse im verflossenen
Jahr und mit dem Veranstaltungskalender
über die Aktivitäten im Jahr 2004 in unserer
Gemeinde informieren.
Rückblick und Kurzinformationen:
Veranstaltungen im Jahr 2003
Auf eine ganze Reihe erfolgreicher und gut besuchter
Veranstaltungen und Feste -ob sportlicher, kultureller
oder karnevalistischer Art- können unsere Vereine
im abgelaufenen Jahr zurückblicken. Stellvertretend
für die vielen größeren und kleineren
Veranstaltungen im Jahresverlauf möchte ich rückblickend
4 Veranstaltungen hervorheben:
- Wein- und Heimatfest
- 75jähriges Jubiläum des Sportvereins "Eintracht"
Irsch
- Jubiläumsveranstaltung zum 50. Jubiläum
der Karnevalsgesellschaft
- I. Irscher Weihnachtsmarkt im ehem. Winzerverein
Auch der neue Veranstaltungskalender 2004 ist wieder
prall gefüllt mit einer großen Anzahl an
Aktivitäten und Veranstaltungen.
Der Veranstaltungsreigen im Jahr 2004 beginnt am 10.
Januar 2004 mit dem traditionellen Familienabend der
Feuerwehr, wobei das 75jährige Theaterspieljubiläum
der Irscher Feuerwehr im Vordergrund steht, bevor die
Karnevalsgesellschaft in ihre 50jährige Jubiläumssession
startet und wo bei den Karnevalssitzungen und -veranstaltungen
die Irscher das "Karnevalsfieber" packt.
Chronik der Gemeinde Irsch
Wer noch keine Irscher Chronik erhalten hat oder noch
ein Exemplar haben möchte, kann diese noch beim
Ortsbürgermeister zum Verkaufspreis von 18,00 Euro
erwerben. Ein Restbestand steht noch zur Verfügung.
Ehrenamtliches Engagement
Herzlichen Dank an die Bürgerinnen und Bürger,
die sich im Laufe des Jahres uneigennützig in den
Dienst der Allgemeinheit gestellt haben und sich besonders
in unserer Gemeinde engagieren, wie z. B. bei der Restaurierung
und Pflege von Wegekapellen und -kreuzen, Anlagen usw.
Ohne dieses hohe ehrenamtliche Engagement hätte
vieles in unserer Gemeinde nicht realisiert werden können
und was aus öffentlichen Mitteln bei der desolaten
Haushaltslage der Kommunen -so auch in Irsch- auch in
Zukunft nicht mehr leistbar wäre.
Stellvertretend für die vielen ehrenamtlichen Helfer
möchte ich mich bei unserem Mitbürger Friedel
Leinen bedanken, der immer wieder neue Ideen entwickelt
und Mithelfer findet, wenn es darum geht, etwas für
die Verschönerung unseres Dorfes zu tun.
Renovierung des Speiner Bildchens und Berends-Kapelle
Nachdem mit großem ehrenamtlichen Engagement
die Renovierung des Speiner Bildchens und des Stalles
abgeschlossen werden konnte, fand im Juni d. J. unter
großer Beteiligung der Bevölkerung die Einweihungsfeier
im würdigen Rahmen statt.
Als nächste Maßnahme zur Erhaltung unserer
Kulturdenkmäler ist die Restaurierung der "Berends-Kapelle"
in der alten Spein für 2004/2005 vorgesehen. Zwischenzeitlich
wurde diese erhaltenswerte Kapelle von den bisherigen
Besitzern in das Eigentum der Ortsgemeinde übergeben.
Neunhäuser Kelterstein
Seit Oktober ziert ein tonnenschwerer Neunhäuser
Kelterstein sowie ein großes Wandbild -als Zeugnis
alter Steinmetzarbeit und viel beachteter Blickfang-
eine Fläche am Fuße des Kirchenhügels.
Jugendspielfeld / Kinderspielplatz am Sportplatz
Mit hohem finanziellen Aufwand und in großer
Eigenleistung hat der Sportverein ein Jugend-Fußballspielfeld
geschaffen, was im Sommer 2004 seiner Bestimmung übergeben
werden soll.
Im Zusammenhang mit diesen Arbeiten haben die fleißigen
Helfer auch erhebliche Vorausleistungen für die
Schaffung eines Kinderspielplatzes erbracht, wobei die
Geländemodellierung, Drainagearbeiten und die Anlage
eine Beach - Volleyballfeldes erfolgten. Hier ein herzliches
Dankeschön allen beteiligten Helfern und dem "Bauleiter"
Hans Müller, die diese Arbeiten für die jüngsten
Irscher Bürger erbracht haben. Für das kommende
Jahr sind entsprechende Haushaltsmittel vorgesehen für
die Anschaffung von Spielgeräten, wobei wir hoffen,
dass eine Kreditgenehmigung hierfür erteilt wird,
damit dieser lang erwartete Kinderspielplatz endlich
im Jahr 2004 realisiert werden kann.
Senioren
In diesem Jahr wurden von der Gemeinde 3 gut angenommene
Veranstaltungen für unsere Senioren angeboten:
- Seniorennachmittag anlässl. des Wein- und Heimatfestes
am 18. August
- Seniorenfahrt am 15. Mai nach Trier mit Besichtigung
des Trierischen Volksfreund
- Offener Seniorentreff am 30. November 2003
Für das kommende Jahr ist im Monat Mai eine Seniorenfahrt
zur Landesgartenschau nach Trier geplant. Nähere
Informationen bezüglich des Termins etc. erfolgen
rechtzeitig.
Künftige Maßnahmen:
Als größte Herausforderung steht im kommenden
Jahr die Umbaumaßnahme des ehemaligen Neubaues
des Winzervereins in ein Gemeinde- u. Vereinshaus an.
Nachdem die Gemeinde dieses Gebäude käuflich
erworben hat, eine Zuschussbewilligung und die Baugenehmigung
zwischenzeitlich vorliegt, kann im Frühjahr des
nächsten Jahres mit der Baumaßnahme begonnen
werden. Hier sollen die seit Jahren gewünschten
und dringend gebrauchten Räume für unsere
Vereine und die Irscher Jugend geschaffen werden. Neben
der hohen finanziellen Belastung für den Gemeindehaushalt
wird dieses Vorhaben aber auch von den Irscher Vereinen
ein großes Engagement bei den hier zu erbringenden
Eigenleistungen erfordern.
Aufgrund der großen Herausforderung für die
Gemeinde, insbesondere im finanziellen Bereich, müssen
weitere geplante größeren Investitionsmaßnahmen
auf 2005 und Folgejahre zurückgestellt werden.
Schnee- und Eisbeseitigung
Für die Reinigung der Bürgersteige und Straßen,
sowie die Schnee- und Eisbeseitigung dort sind die Grundstückseigentümer
verantwortlich.
Es wird darauf hingewiesen, dass auf den Zugängen
zum Friedhof und auf dem Friedhof selbst und dem Gehweg
durch den Pfarrgarten nicht regelmäßig gestreut
wird. Das Betreten erfolgt auf eigene Gefahr!
Vereine
Allen Irscher Vereinen, deren Vorständen, Dirigenten,
Trainern, Betreuern und aktiven Mitgliedern möchte
ich für ihre vielfältigen Aktivitäten
für die Bürgerinnen und Bürger in Irsch
an dieser Stelle ein herzliches Wort des Dankes sagen,
vor allem auch für die hier geleistete vorbildliche
Jugendarbeit. Was wäre das Gemeindeleben in Irsch
ohne seine Vereine?
Gemeindearbeiter
Unserem Gemeindearbeiter Dirk Lauer und seinen Helfern
ein Wort des Dankes für die zuverlässige Ausführung
der in unserer Gemeinde anfallenden, vielfältigen
Arbeiten.
Beigeordnete, Ratsmitglieder, Ausschussmitglieder
Den Beigeordneten Hans-Albert Goergen und Manfred Körber,
sowie allen Rats- und Ausschussmitgliedern sei an dieser
Stelle gedankt für ihre aktive und konstruktive
Mitarbeit im Gemeinderat und für die Gemeinde Irsch.
Ende Juni 2004 endet die fünfjährige Legislaturperiode
des jetzigen Gemeinderates. In dieser Periode konnten
viele Maßnahmen realisiert werden und wir sind
in Irsch wieder ein Stück vorangekommen.
Die Neuwahlen für den Gemeinderat finden am 13.
Juni 2004 statt.
Ein frohes Weihnachtsfest und für ein hoffentlich
friedvolles Jahr 2004 wünsche ich vor allem Gesundheit,
die Begeisterung für Neues, viele Sternstunden,
Zeit für Gefühle, Muße zum Genießen,
Kraft jede Hürde zu meistern und in Optimismus
vorwärts zu schauen.
Ihr Alfred Karges
Ortsbürgermeister
|
